Bienvenue

  • Sortie
    Mars 2014
    de Katarina Mazetti
    256 pages / 20 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-392-9
    Sur une île du sud de la Suède au Xe  siècle, un homme vit seul à la ferme avec ses deux fils. Le chemin de ceux-ci est tout tracé : naviguer au loin, pour guerroyer au-delà des mers à l’Ouest, ou pour faire commerce sur les voies fluviales de l’Est. De l’autre côté de la Baltique, à Kiev, vivent un marchand de soie et sa famille. Radoslav rêve de devenir soldat, sa sœur Milka est une jeune fille raffinée qui joue avec ses deux esclaves : Petite Marmite et Poisson d’Or. Mais la belle ville d’Orient est sur le point de tomber aux mains des pillards. Milka et Radoslav trouveront refuge auprès de rustres navigateurs venus du Nord. Dès lors le destin des deux familles sera à jamais mêlé. Du suspense, de l’amour, du sang, des combats, et même de la poésie — eh oui, les Vikings étaient aussi de formidables poètes !
  • Sortie
    Mars 2014
    de Didier Desbrugères
    224 pages / 18 € / format 13x22 / ISBN: 9782847203936
    Des médailles militaires oubliées au fond d’un tiroir, ou des douilles d’obus ouvragées sur le manteau d’une cheminée, des boîtes à chaussures emplies de lettres et de visages de jeunes soldats sur lesquels on ne sait plus mettre un nom. Voilà l’écho, souvent, de la Grande Guerre. Limon, ce sont des nouvelles qui viennent porter notre regard sur le conflit de 1914-1918 sous un éclairage diffracté, comme à travers un verre brisé, pour rendre hommage à ces hommes et ces femmes précipités dans un conflit qui n’était pas le leur. Loin des faits d’armes et des actions héroïques, se pencher sur le quotidien, sur le front et à l’arrière, et sentir les cicatrices toujours vives, plus profondes que les sillons qui tentent depuis de les recouvrir.
  • Sortie
    Mars 2014
    de Mikael Bergstrand
    416 pages / 23 € / format 13x22 / ISBN: 978-2-84720-391-2
    Göran Borg, la cinquantaine, divorcé, vient de se faire virer. Son ami Erik lui propose de changer d’air et de quitter un temps son Malmö gris et pluvieux pour le suivre dans le voyage organisé qu’il anime en Inde : « L’Inde incroyable ! » Là-bas, il découvre un autre monde. La foule, le bruit, la cuisine épicée, le taux de change de la couronne suédoise : un vrai choc !Rien de tel pour se remettre qu’une séance de manucure, surtout lorsqu’on tombe sous le charme de Preeti. De petits mensonges en prise de conscience politique, Göran mue. Les voyages forment la jeunesse, ou comment un éternel adolescent se construit une toute nouvelle vie.
  • Sortie
    Avril 2014
    de Erlend Loe
    192 pages / 18 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-388-2
    Nina Teleman, 43 ans. Prof de norvégien. Lunettes à verres épais. Adore l’Allemagne. Bror Teleman, 42 ans. Dramaturge en herbe. Léger problème avec l’alcool. Déteste tout ce qui est allemand. À eux deux : trois enfants.

 Tout ce petit monde part en vacances… en Allemagne. 
Ils louent un chalet à un couple de Garmisch-Partenkirchen, les Bader, pas franchement polyglottes : après consultation de divers outils de traduction automatique sur Internet, le lieu est rebaptisé « Mixing Part », les Bader « barbier-chirurgien », et les Teleman « Téléhomme ». Voilà qui promet…
 Bror essaie d’écrire, mais il est passionné de cuisine, et fantasme davantage sur quelque cuisinière plutôt que sur le théâtre. Une manière bien à lui d’arranger ses problèmes de couple. 
Toutes les conditions sont réunies pour couler des jours tranquilles à Mixing Part — ou pas.   
  • Sortie
    Avril 2014
    de Erlend Loe
    pages / 19 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-390-5
    Que faire lorsque, à l’aube de ses vingt-cinq ans, on trouve brutalement que la vie n’a pas de sens ? Pas évident quand on sait plein de choses inutiles, qu’on n’a pas de petite copine mais un bon ami trop loin et un mauvais ami trop près. Pire encore lorsqu’on apprend que le temps va plus vite en haut qu’en bas de l’Empire State Building. Quelle plaie ! Pour repartir à zéro, commencer par dresser la liste de ce qu’on possède. Un beau vélo, des parents, un prêt étudiant colossal… Et celle de ce qu’on ne possède pas : des projets ! Enfin, tomber sur l’objet de la situation : un ballon rouge. La vie va pouvoir reprendre son cours, petit à petit. Un livre simple sur des choses compliquées. Absurde et hilarant. Naïf. Super. Prix européen des Jeunes Lecteurs 2006.
  • Sortie
    Avril 2014
    de Leif Davidsen
    544 pages / 24 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-389-9
    Les années 1930 s’achèvent, en pleine dépression, sur les prémices d’une guerre mondiale. Le jeune Magnus Meyer quitte l’Amérique où il vivait depuis cinq ans et rentre dans son Danemark natal. Son petit frère Mads, sensible et idéaliste, s’est enrôlé dans les Brigades internationales pour lutter contre le franquisme. Sur l’insistance de leur soeur, Magnus part à sa recherche, dans un pays frappé par la guerre civile, une Espagne poussiéreuse, ensoleillée et meurtrie. Il ignore encore que le long voyage qu’il entame sera marqué par la tragédie, et par une femme. Celle de sa vie ? Un roman d’amour et de guerre, où le cynisme et l’idéalisme s’affrontent, comme deux frères qui se croyaient ennemis.
  • Sortie
    Mai 2014
    de Monica Kristensen
    304 pages / 21 € / format 15x24 / ISBN: 978-2-84720-427-8
      Knut émerge au Polar Hotel avec une bonne gueule de bois. La réalité a tôt fait de le rattraper : les Russes ont signalé un accident mortel devant la mine.Sur l’archipel du Svalbard gouverné par les Norvégiens, la ville russe de Barentsburg est comme un iceberg. Inquiétante, imposante, elle a sa partie cachée. Située à quelques dizaines de kilomètres de Longyearbyen, mais accessible uniquement par hélicoptère — quand le temps le permet. C’est un Knut nauséeux qui s’embarque pour vingt minutes dans les airs… La petite réception organisée par le consul et un interprète, avec vodka, pirojki et caviar, semble destinée à l’amadouer. Bientôt, la tempête se lève et la neige s’abat sur les fjords. Knut se retrouve coincé dans la ville minière à moitié désaffectée, sans chargeur pour son portable. Il est un étranger au sein d’une communauté hostile, pris en étau entre les majestueux glaciers et la mer opaque.En Arctique, en plus du froid, vous avez deux ennemis.Le vent.Et l’angoisse.
  • Sortie
    Juin 2014
    de Jean Cagnard
    160 pages / 17 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-429-2
    « Il vous arrive de recevoir des gouttes de pluie, de lever la tête et voir un ciel si pur et si bleu que vous pensez rêver. Pourtant vos cheveux sont mouillés. » Plongez dans ces nouvelles pour changer légèrement de regard et laisser les contours se déformer, prendre une autre dimension. L’enfant qui frappe à la porte, c’est vous il y a trente ans, et vous vous reconnaissez mutuellement. Un homme part en voyage, laisse une moitié de lui-même sur le parking de l’aéroport, la retrouve à son retour : « Alors, la forme ? » Une femme est si belle qu’il faut cesser de la dévorer du regard, sinon avec des huîtres à la place des yeux, histoire de la préserver un peu.Un clin d’oeil suffit à déclencher la poésie. Une poésie animale, dans un corps à corps avec la réalité, où le chien n’en finit pas d’être le meilleur ami de l’homme.
  • Sortie
    Juin 2014
    de Roopa Farooki
    256 pages / 20 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-428-5
    « Il est temps de cesser le combat et de rentrer chez soi. » Aruna lit ces vers d’un poète bengali, et décide soudain de quitter Londres, sans avertir son mari, pour retourner à Singapour. Hassan, ledit poète, est sur le point de mourir à Kuala Lumpur et se remémore son existence. Il aimerait partir en paix, réconcilié avec son fils Jazz. Qui s’apprête à revoir Aruna, son âme soeur, et son premier amour. Même s’il est plus facile de fuir, Jazz a toujours su qu’Aruna finirait par rentrer chez elle. Mais sait-elle seulement où c’est, chez elle ? Des tragédies ordinaires, ou l’art de traiter de sujets graves avec une douce légèreté.
  • Sortie
    Septembre 2014
    de Gunnar Staalesen
    368 pages / 22 € / format 15 x 24 / ISBN: 978-2-84720-435-3
    Varg Veum est appelé en renfort dans une affaire de double meurtre. Le principal suspect : un gamin placé en famille d’accueil. Retranché sur les pentes escarpées d’un fjord, le garçon n’accepte de parler qu’au détective privé. Leurs chemins s’étaient déjà croisés du temps où Varg sévissait à la Protection de l’enfance. Du temps où jouer au loup amusait les enfants dans les cours d’école et non les flics dans les appartements délabrés ou les fermes reculées. Un très bon polar, assaisonné d’un humour salvateur qui irrigue tout le roman. Même dans les situations les plus scabreuses, Varg ne manque jamais de repartie face à des interlocuteurs qui lui veulent rarement du bien. Et puis avouons que c’est assez réjouissant de suivre ce personnage qui a le don de se retrouver au mauvais endroit au mauvais moment ! Nous avons du souci à nous faire pour lui car l’auteur — un brin canaille — le laisse en bien triste état à la fin du roman. On attend la suite, et vite !
  • Sortie
    Septembre 2014
    de Herbjørg Wassmo
    400 pages / 24 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-433-9
    Elle grandit dans le nord de la Norvège, entre une mère insaisissable mais présente, une petite soeur qu’elle protège, un père qu’elle méprise avant de le haïr. Elle n’est pas coupable du mal qu’il lui fait.Puis elle aime le rock, la danse, les mains de l’apprenti électricien. Elle surnage face à la honte, part à la ville étudier. Son père est loin, c’est bien, mais son jeune fils aussi est loin.Elle lit, et brave son silence dans l’écriture. Elle se marie, publie, devient écrivain. Se bat pour sa liberté et son droit à vivre comme elle le souhaite.Avec pudeur et sans fard, Herbjørg Wassmo raconte ce qui fait une vie, en la présence majestueuse du Grand Nord.
  • Sortie
    Septembre 2014
    de Håkan Lindquist
    192 pages / 18 € / format 13x22 / ISBN: 978-2-84720-436-0
    Jonas est fils unique. Pourtant, dès l'âge de trois ans, il sent qu'il n'aurait pas dû l'être. Il regarde la photo de Paul, qui le regarde. Quand Jonas est triste, Paul est triste. Quand Jonas est joyeux, Paul est joyeux. Paul est mort 502 jours avant la naissance de Jonas, un accident idiot qui prive Jonas de frère. A treize ans, Jonas se lance dans une quête : il part à la recherche de son frère, à la recherche de celui avec qui il ne fera pas toutes ces choses qu'ils auraient pu faire ensemble. Qui était Paul, qu'a-t-il vécu, qu'était-il lorsqu'il est mort? Jonas questionne ses parents et Daniel l'ami de la famille, découvre le journal intime de Paul. Au fil de son enquête, Jonas apprend. Il reconstruit la courte existence de Paul, se construit lui aussi, adolescent en proie aux doutes et aux questionnements. Et se découvre lui-même. Mon frère et son frère raconte très sobrement la douleur et le besoin de savoir, et aborde avec simplicité et justesse les thèmes du deuil et de l'homosexualité. Un très beau texte accessible à un large public, y compris aux adolescents.   Prix de la Bordelaise de Lunetterie 2002
  • Sortie
    Septembre 2014
    de Jørn Riel
    208 pages / 18 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84-720-434-6
    Ce premier volet du cycle nous transporte il y a mille ans, quand Heq et son clan migrent à travers le Grand Nord Canadien pour le Groenland qu’ils vont nommer «Le pays des Hommes». Et nous sommes parmi eux, vraiment, tant le récit est époustouflant d’authenticité. De l’ethnologie comme un gai savoir…Avec Le chant pour celui qui désire vivre, Jørn Riel brosse une fabuleuse fresque ethnologique du peuplement inuit : nous ne voyons pas seulement les personnages, nous vivons au milieu d’eux. Avec Heq, qui en l’an mil mène son peuple sur la terre promise et fonde Thulé, avec Arluk qui entreprend 500 ans plus tard de faire le tour des merveilleux mondes – le Groenland, son seul univers –, avec Soré, sa descendante, notre contemporaine qui, après une phase de désarroi due à la colonisation, retrouve un fantastique espoir en l’Inuité.    
  • Sortie
    Août 2014
    de Irina Teodorescu
    160 pages / 17 € / format 13 x 22 / ISBN: 978-2-84720-432-2
    Quelque part à l’est au début du XXe siècle, Gheorghe Marinescu se fait faire une beauté chez le barbier.Déboule un homme à longue moustache qui réclame la meilleure lame du commerçant. Gheorghe lie amitié avec le moustachu, découvrant qu’il ne jure que par la bouillie de haricots blancs.Accessoirement ce bandit de grand chemin, qui amasse des trésors pour les redistribuer aux nécessiteux, révèle sa planque.Ni une ni deux, l’envieux Marinescu commet l’irréparable. Voilà comment une malédiction s’abat sur Gheorghe et toute sa descendance, jusqu’en l’an deux mille. Et en effet.Le rythme est trépidant, le ton enlevé, un premier roman tragique et loufoque à la fois.